|
Home
> For Teachers > Resources
> Dictionary
We are not aware of any high quality
on-line dictionaries for young Ukrainian language students.
The links presented here are the best dictionary sites that
have been brought to our attention. Please use them at your
own discretion.
Clicking on any of these links will take you out of oomRoom.ca.
If you have any questions or concerns about these links, or
would like to suggest a dictionary link, please contact us
at ukip@ualberta.ca
.
| Web
site:
Vesna Slovnyk |
| URL |
http://www.slovnyk.org |
| Author/Owner |
Slovnyk.org (Ukraine) |
| Theme/Topic/Function |
On-line dictionary and language translator |
| Description of Content |
This on-line dictionary
is great for grades
7-9+ (and may be helpful to students
who speak other Slavic languages such as Polish or Russian).
The translator (like all on-line translators) should be
used with caution, but will not be suitable for most students
as it is only Russian-Ukrainian.
The rest of the site
is more suited for university students as it contains
academic articles on the Ukrainian language. |
| Audience |
Most programs |
| Subject |
Ukrainian Language Arts |
| Ukrainian Language Level |
Grades 7-9 or more advanced |
| Cautions |
This Web site is very slow to load in all web browsers |
| Web site:
English-Ukrainian Technical
Dictionary Project |
| URL |
http://dict.linux.org.ua |
| Author/Owner |
Linux.org.ua (Ukraine) |
| Theme/Topic/Function |
Computers/technical |
| Description of Content |
Ukrainian language site
about computer news, encoding, viruses, projects,
dictionaries, Ukrainian spell check, translator, forum,
Ukrainian computer terminology, FAQs, etc.
This is a place for teachers to find
out about "Ukrainianizing" their computers.
Students who are interested in computers would also
be interested in this page. There are many external
links provided to sources of additional information
on these topics.
|
| Audience |
Kursy, Ukrainian Bilingual Program, Post
secondary |
| Subject |
Computers, Ukrainian Language Arts |
| Ukrainian Language Level |
Advanced |
| Cautions |
This Web site is not for beginners and contains advertising. |
|
